Carol Connelly jest zagonioną kelnerką w średnim wieku, mającą na głowie przewlekle chore dziecko, która nie pamięta już nawet jak to jest mieć mężczyznę u swego boku. Malvin Udall to z kolei podstarzały, ekscentryczny pisarz powieści, który zachowuje się tak, aby żaden człowiek w promieniu kilku...